資訊動(dòng)態(tài)
學(xué)習外語(yǔ),寫(xiě)作可以說(shuō)是最難的。
一個(gè)新語(yǔ)言的學(xué)習,在進(jìn)行大量輸入(單詞,語(yǔ)法,聽(tīng)力)練習后,就會(huì )步入進(jìn)階——輸出階段,也就是我們常說(shuō)的會(huì )話(huà)和寫(xiě)作。所以首先,學(xué)習完N4無(wú)法寫(xiě)出一篇像樣的文章,是一件十分正常的事情。因為N4階段一般只有輸入經(jīng)歷,還沒(méi)有接觸過(guò)輸出的環(huán)節。但也不用覺(jué)得自己一無(wú)是處,只要堅持不斷地練習輸出,一定會(huì )收獲想要的結果。
學(xué)完N4大家基本的口語(yǔ)會(huì )話(huà)就可以練習起來(lái)了,N4包含了大部分基礎語(yǔ)法。而學(xué)習N3,N2之所以必要,是因為這兩個(gè)級別包含了大量書(shū)面語(yǔ)表達。所以要想寫(xiě)出一篇非常像樣的文章,春園日語(yǔ)認為至少要學(xué)習完N2的課程。
剛開(kāi)始練習作文,并不建議長(cháng)篇大論,用各種長(cháng)難句寫(xiě)作,相反的,字數控制在300字以?xún)?,甚至三兩行?jiǎn)單記述也是可以的。句子多以單句為主,但要注意接續詞的使用,否則文章讀起來(lái)不流暢,希望大家注意~
另外一點(diǎn),學(xué)語(yǔ)言不能孤軍奮戰,有一個(gè)“引路人”是非常關(guān)鍵和必要的,他可以是專(zhuān)業(yè)的日語(yǔ)老師,也可以是日本友人。今天就來(lái)和大家分享我們整理的一些技巧,希望對大家有用。
一、單詞是日語(yǔ)寫(xiě)作的基礎
多記多背日語(yǔ)單詞是寫(xiě)作的基本功,沒(méi)有足夠的詞匯量,我們很難寫(xiě)出好文章,就像我們寫(xiě)詩(shī)“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(cháng)天一色”,我們如果沒(méi)有孤鶩,秋水這樣的詞匯儲備,那么我只能寫(xiě)出:“夕陽(yáng)啊、野鴨啊…”,所以我們豐富詞匯量。
二、要掌握修飾語(yǔ)
修飾語(yǔ)在日語(yǔ)文章中也是必不可少的部分,我們要熟練掌握它的位置和順序。運用正確的修飾語(yǔ)可以更好的刻畫(huà)作者的形象、描繪場(chǎng)景,也能很好地將作者的意思表達出來(lái)。讓讀者產(chǎn)生身臨其境的感覺(jué)。
在使用修飾語(yǔ)的時(shí)候,我們需要注意以下兩個(gè)原則:
①修飾語(yǔ)要放在被修飾語(yǔ)的前方
②修飾語(yǔ)要緊靠被修飾語(yǔ)放置
三、寫(xiě)作要求要注意和中文的寫(xiě)作一樣,日語(yǔ)寫(xiě)作也有它的規范,首先我們要盡量避免語(yǔ)法上出現錯誤,因為語(yǔ)法錯誤會(huì )讓大家覺(jué)得你的文章沒(méi)有什么技術(shù)含量,從而沒(méi)有興趣去繼續閱讀你文章中的靈魂。在文章創(chuàng )作的時(shí)候,新手們還是容易陷入到一個(gè)誤區中,就是聽(tīng)網(wǎng)上的教程說(shuō),句子寫(xiě)的越長(cháng)越好,例如有些句子里有2-3個(gè)觀(guān)點(diǎn),就將它們寫(xiě)到一句話(huà)里,如果語(yǔ)法掌握得不好,那么就很容易出現問(wèn)題。
這里我們需要遵循日語(yǔ)的寫(xiě)作要求:盡量寫(xiě)得接地氣一些,越簡(jiǎn)單越好,要讓讀者讀得懂。
四、堅持閱讀,積累素材
堅持閱讀日語(yǔ)讀物也是提高我們日語(yǔ)寫(xiě)作水平很好的方式,現在我們有很多機會(huì )接觸到日文原版書(shū)的機會(huì ),在這個(gè)過(guò)程中,我們能夠積累很多日本的文化和日本的小故事,這在我們之后的寫(xiě)作可以引用,而且讀物中有很多好的例句,我們可以更改句子成分,將其為我們所用。
在高考日語(yǔ)中日語(yǔ)作文的分數占到了30分(滿(mǎn)分150),是整個(gè)試卷得分比例的20%!
而日語(yǔ)作文由于生活化出題方向,較為開(kāi)放的寫(xiě)作要求,寫(xiě)作空間大,反而成了高考日語(yǔ)中比較難的部分。正所謂,彼を知り己を知れば、百戦危うからず(知己知彼,百戰不殆),想寫(xiě)不出高分作文都難!
春園高考日語(yǔ)課程
高考日語(yǔ)得高分
從選擇春園日語(yǔ)開(kāi)始!